NOM¶

lpq - Examiner la file d'attente des impressions.

SYNOPSIS¶

lpq [-l] [-Pimprimante] [job # ...] [utilisateur ...]

DESCRIPTION¶

Lpq examine le répertoire de spool utilisé par lpd(8) pour imprimer les fichiers sur l'imprimante en ligne, et retourne l'état des jobs spécifiés ou de tous les jobs associés à un utilisateur. Si lpq est appelé sans argument, il retourne l'état de tous les jobs dans la file d'attente.

Options :

-P

indique une imprimante particulière. Sans cette option, l'imprimante par défaut est consultée ou l'imprimante indiquée dans la variable d'environnement PRINTER. Tous les autres arguments sont interprétés comme des noms d'utilisateurs ou des numéros de job et permettent de n'afficher que les jobs concernés.

-l

Toute l'information disponible sur un job est affichée. Normalement, l'information affichée est tronquée pour tenir sur une ligne.

Pour chaque job soumis (à la suite d'un appel à lpr(1)) lpq affiche le nom de l'utilisateur, le rang actuel dans la file d'attente, le nom des fichiers constituant le job, l'identificateur du job (un nombre qui doit être fourni à lprm(1) pour annuler le job), et la taille totale en octets. L'ordre de classement des jobs dépend de l'algorithme utilisé pour consulter le répertoire de spool, il est supposé que c'est un ordre FIFO (First In First Out). Les noms des fichiers constituant un job peuvent être indisponibles (quand lpr(1) est utilisé comme puits dans un pipeline) auquel cas le fichier est désigné par ``(standard input)''.

Si lpq prévient s'il n'y a pas de démon présent (ceci indique un défaut de fonctionnement de la chaîne d'impression), la commande lpc(8) permet de relancer le démon d'impression.

ENVIRONNEMENT¶

Les variables d'environnement suivantes sont utilisées par lpq quand elles existent :

PRINTER

indique une autre imprimante par défaut.

FICHIERS¶

/etc/printcap

pour connaître les caractéristiques des imprimantes.

/var/spool/*

le répertoire de spool déterminé à partir du fichier printcap.

/var/spool/*/cf*

fichiers de contrôle définissant les jobs.

/var/spool/*/lock

le fichier verrou contenant le numéro du job en cours d'impression.

/usr/share/misc/termcap

pour faire défiler l'affichage.

VOIR AUSSI¶

lpr(1), lprm(1), lpc(8), lpd(8)

HISTORIQUE¶

Lpq est apparu dans 3BSD.

BOGUES¶

À cause du caractère dynamique des fichiers contenus dans le répertoire de spool, lpq peut retourner des résultats non fiables. Le formatage de la sortie dépend de la longueur de ligne du terminal ; ceci peut produire des colonnes très espacées.

DIAGNOSTICS¶

Impossibilité d'ouvrir certains fichiers. Fichier verrou incorrect. Fichiers fantaisistes quand il n'y a pas de démon actif alors qu'il y a des fichiers dans le répertoire de spool.

TRADUCTION¶

Michel Quercia, 1997.

AVERTISSEMENT SUR LA TRADUCTION¶

Il est possible que cette traduction soit imparfaite ou périmée. En cas de doute, veuillez vous reporter au document original en langue anglaise fourni avec le programme.